SEJA BEM VINDO AO ACÚTICA MUSICAL

quinta-feira, 26 de maio de 2011

When I Loock At You (tradução) Quando eu olho pra você....


Todo mundo precisa de inspiração,
Todo mundo precisa de uma música
Uma linda melodia
Quando a noite é longa
Porque não há garantia
De que essa vida é fácil

Yeah

Quando o meu mundo está desmoronando
Quando não há nenhuma luz para quebrar a escuridão
É aí quando eu
Eu... eu olho para você
Quando as ondas inundam a costa
E não consigo mais encontrar o meu caminho para casa
É aí quando eu
Eu... eu olho para você

Quando eu olho para você
Eu vejo perdão
Eu vejo a verdade,
Você me ama por quem eu sou
Como as estrelas abraçam a lua
Bem ali onde elas devem estar
E eu sei que não estou sozinha

Yeah

Quando o meu mundo está desmoronando
Quando não há nenhuma luz para quebrar a escuridão
É aí quando eu
Eu... eu olho para você
Quando as ondas inundam a costa
E não consigo mais encontrar o meu caminho para casa
É aí quando eu
Eu... eu olho para você

Você apareceu simplesmente como um sonho para mim
Como as cores de um caleidoscópio
Que provam para mim,
Que tudo de que preciso
Cada respiração que eu dou
Você não sabe
Que você é maravilhoso

Yeah yeah..

Quando as ondas inundam a costa
E não consigo mais encontrar o meu caminho para casa
É aí quando eu,
Eu... eu olho para você
Eu olho para você

Yeah yeah...
OH oh...
Você aparece como um sonho para mim...


Miley Cyrus

Me apaixonei....


A primeira vez que eu te vi
Pensei até que fosse uma miragem
Me aproximei tentei falar, faltou coragem
{A primeira vez que eu te vi, gamei, apaixonei senti que era, amor de verdade}

Me apaixonei
Quando vi os teus lindos olhos brilhando em outra direção olhando, e eu não existia pra você
Me apavorei,
{Quando vi o seu sorriso lindo se abrindo, despedindo e indo, chorei sem querer}

Pensei que nunca mais ia te ver
Chorei sem querer
E eu sem uma chance pra dizer
O quanto estava apaixonado por você

A primeira vez que eu te vi
No peito o coração bateu a mil, e explodiu
Ao me aproximar senti no corpo um arrepio
{A primeira vez que eu te vi, apaixonei, sonhei, tentei falar, a voz não saiu.}

César Menotti & Fabiano

Listen To Your Heart (tradução) Ouça seu coração!


Sei que existe algo por trás do seu sorriso,
Eu tenho uma noção pelo aspecto dos seus olhos, sim.
Você construiu um amor, mas aquele amor desaba aos pedaços,
Seu pedacinho do paraíso torna-se escuro demais.

Refrão:
Ouça seu coração enquanto ele está chamando por você.
Ouça seu coração, não há nada mais que você possa fazer.
Eu não sei para onde você está indo
e não sei por quê,
Mas ouça seu coração antes que você diga-lhe adeus.

Às vezes você pergunta a si mesma se esta luta vale a pena,
Os momentos preciosos estão todos perdidos na maré, sim.
Eles são arrastados embora e nada é o que parece,
A sensação de que pertencem aos seus sonhos.

Refrão

E existem vozes que querem ser ouvidas,
Tanto a mencionar, mas você não consegue encontrar as palavras.
O odor da magia, a beleza que existia
Quando o amor era mais tempestuoso do que o vento.
Roxette

Podes Crer [...]

 
O QUE É, MEU IRMÃO
EU SEI O QUE TE AGRADA
E O QUE TE DÓI, E O QUE TE DÓI
É PRECISO ESTAR TRANQÜILO
PRA SE OLHAR DENTRO DO ESPELHO
REFLETIR
O QUE É?
SEJA VOCÊ QUEM FOR
EU TE CONHEÇO MUITO BEM
E ISSO FAZ BEM PRA MIM
ISSO FAZ BEM PRA VIDA
ONDE QUER QUE VÁ
EU VOU ESTAR TAMBÉM
EU VOU ME LEMBRAR
DAQUELA CANÇÃO QUE DIZ

PARAPAPAPA....

BENDITO
ENCONTRO
NA VIDA
AMIGO

É TÃO FORTE QUANTO O VENTO QUANDO SOPRA
TRONCO FORTE QUE NÃO QUEBRA, NÃO ENTORTA
PODES CRER, PODES CRER,
EU TÔ FALANDO DE AMIZADE

 
Cidade Negra